Recuerdos de mi familia
Historia de vida de Irene Vilaseca Fructuoso (1932)
CAPÍTULO I: Unas cuantas bombas para romper el hielo
El propósito de convertir la vida en una historia
Hoy he dormido en Sant Feliu de Codines porque quería celebrar mis 70 años aquí. En la mañana del 25 de octubre, mi aniversario, me he asomado al balcón de casa para disfrutar una vez más del espléndido paisaje que se aprecia desde esta altura. Hay un extenso valle por el que serpentea un riachuelo junto a una montaña basáltica a la que llamamos «la roca pelada». Se puede divisar abajo y tranquilo el pueblo de Riells del Fai. Y al otro lado del valle, frente a mí, hay una antigua masía llamada El Villar. No muy lejos de allí se encuentra una pequeña ermita en cuyo altar la Virgen amamanta al niño, por eso se la llama «La Virgen de la Leche».
A esta roca había ido de niña muchas veces de excursión, y de mayor, con grupos de amigos, en noches de luna llena, íbamos a comer allí sandías. Este es el paisaje que me ha acompañado en los largos veranos de tres meses a lo largo de mi vida.
Muchos recuerdos afloran en mi mente. Parece que fue ayer cuando un día, al volver del colegio, le dije a mi madre que estaba harta de hacer cada día lo mismo. Debía yo tener entonces unos 14 años. Mi madre me miró sonriente y me contestó, sin inmutarse, que la niñez también pasa y cuando fuera mayor y tuviera mi propia familia, me daría cuenta de la velocidad con la que pasan los años.
Si la tuviese ahora delante, le diría cuánta razón tenía; que, sin darme cuenta, apenas un respiro, he llegado a este punto, algo que entonces me parecía inimaginable. Es tiempo pues de poner en claro los recuerdos y contaros mi historia. Bueno, nuestra historia: la historia de la familia.
En estos momentos de mi vida han muerto ya mis padres, mi marido, hace ya siete años, mis abuelos, mi hermana Coral, su marido Mariano, y mucha familia más. A mi edad siento que estoy entrando en esa época que mi padre llamaba del «si no fos…», y esto hace que cada vez sienta más nostalgia del pasado y que empiece a plantearme que en un futuro yo tampoco estaré aquí. Parece increíble que pueda llegar el día en que tenga que separarme de los que tanto quiero.
Por esta razón, y ante este paisaje tan querido, he decidido dejar a mis hijos y a mis nietos algo que no desaparezca conmigo, algo que les ayude a recordarme, pero también a saber de la familia de la que proceden: antepasados a los que he conocido personalmente, a través de sus escritos o por conversaciones con mis padres, tíos o abuelos. Voy a intentar dejar todos mis recuerdos por escrito y también todo lo que he averiguado de aquellos antiguos familiares que perfilan nuestro árbol genealógico, hasta donde me ha sido posible remontarme en el tiempo.
Debo decir que utilizaré diarios o memorias que han llegado a mis manos muy oportunamente. Un par de ellos fueron escritos por mi abuelo paterno Joan Vilaseca; otro es de mi tío abuelo sacerdote, Josep Casals. También he tenido la suerte de leer el diario del padre de mi abuela María Segalés, o sea, mi bisabuelo por línea paterna; ella era hija de Sant Feliu de Codines, de Can Marxant. Así mismo, obras escritas por mi tío Joan, hermano de mi padre, médico y, como muchos otros médicos, artista polifacético, ya que pintaba, componía versos, música… Sus libros me servirán para recoger vivencias de la familia, así como los escritos de mi tío Raimon, también muy interesado por nuestra historia, y especialmente por la parte de familia que se fue a vivir a Santo Domingo… sin olvidarme de mi hermano Manuel, cuya asombrosa memoria me ha permitido conocer antiguas historias de cuando éramos niños y que yo había olvidado completamente. Desde luego, sin toda esa apreciable ayuda, no me hubiera sido posible llevar a buen término estas memorias.
Reproduzco ahora, a modo de síntesis de estas ideas, un poema de mi tío Joan que está al comienzo del libro Reculls, que editaron sus hijos con motivo de sus bodas de oro, antologando sus obras:
Quan ets petit, el temps és llarg,
i sospires per arribar a gran.
A Santa Coloma, i penso que era igual
a tots els pobles, la vida era lenta.
Tot es feia a poc a poc.
Quiero dejar constancia, antes de empezar a recorrer la historia de mi familia, que una constante en mi vida ha sido y es la lectura. No he dejado de leer desde que tenía siete años, diariamente. Después de la guerra empecé con los tebeos que había entonces, Roberto Alcázar y Pedrín, El hombre enmascarado y algunos escritos sólo para niñas. Al principio leía todo lo que caía en mis manos; con el tiempo, ya seleccioné más mis lecturas, y puedo asegurar que con lo que más he disfrutado ha sido con las novelas biográficas, que tienen ese trasfondo histórico.
Esto hizo quizás que me aficionara desde muy joven a escribir cartas larguísimas y también diarios íntimos, donde reflejaba mis pensamientos y mis ideas. Ha habido también momentos difíciles en mi vida que pude superar gracias a volcar mis sentimientos sobre una hoja de papel. De todo ello no conservo nada, pues la innata timidez que me ha acompañado a lo largo de mi vida me hizo destruir todos aquellos escritos, aunque los guardo en la memoria. Ahora, al cumplir los 70, me doy cuenta de que todo lo que escribí y todos los libros que he leído me pueden ayudar a relatar mi vida y la de los que me han precedido.
Dicen que a lo largo de una vida se debería tener un hijo (tengo cuatro), escribir un libro (lo estoy intentando) y plantar un árbol… Esto último lo hice el 7 de febrero de 2004, ya a los 71 años. En efecto, no ha sido muy rápida la redacción de esta obra, y me temo que tampoco lo será su lectura. Mi árbol es un ciruelo japonés, y debo reconocer que he logrado plantarlo gracias a la inestimable ayuda de mi sobrino Mariano Hispano, precisamente en el jardín de nuestra casa de Sant Feliu.
Empecemos por mi infancia
Nací en Santa Coloma de Gramanet el día 25 de octubre de 1932, en una casa situada en la calle Valldovina, hoy destruida. Fui la hija mayor del matrimonio entre Manuel Vilaseca Segalés e Irene Fructuoso Gil. Me trajo al mundo el doctor Arnalot, tocólogo que años después también pondría en mis brazos a mis cuatro hijos y del que guardo un perfumado recuerdo (debido a los puros que se fumaba mientras asistía a los partos, cuyas anillas conservo en mi colección). También en Santa Coloma nacería, años después, mi hermano Manuel, el 14 de abril de 1935.
Mi padre había llegado a esa población con once meses junto a sus padres, de los que hablaré más adelante, y fue el primer alcalde de la Segunda República, nombrado por mayoría en las elecciones generales del 12 de abril de 1931. Era dueño en aquel entonces de una pequeña empresa química de colorantes, y se casó el 3 de noviembre de 1931.
El 8 de junio de 1932, antes de que yo naciera, mi padre había ya dimitido de su cargo oficial por su débil salud y por no estar de acuerdo con el giro ideológico que estaba tomando la política en Cataluña y España. Al tener un padre que había estudiado varios años de sacerdocio y un tío cura, las nuevas leyes contra la religión iban en contra de sus convicciones y formación. De todas formas, continuó como concejal hasta 1934.
Mis abuelos paternos, con sus otros hijos solteros, Maria y Raimon, siguieron viviendo en la localidad, ya que mi abuelo, el avi, era director de la fábrica textil Pañolerías Baró, y residía en un piso alto, grande y soleado de la misma fábrica. En 1929 se casó mi tía Carmen, hermana de papá, con Antonio Comas; en 1931 se casaron mis padres, y en 1932 se casó otro hermano, Joan, con Montserrat Giralt.
De aquellos primeros años conservo muy pocos recuerdos, y ninguno de Santa Coloma. Sí me acuerdo de ir a menudo a visitar a mi abuela materna, Irene Gil, que vivía con sus otros dos hijos, Ginés y Mari, en la calle Marina de Barcelona. A veces me quedé a dormir en su casa, un piso al que se subía por una estrecha y empinada escalera y en cuyo recibidor había una pequeña ventana desde donde se podía mirar hacia la escalera y ver quién subía o bajaba. Imagino que me acuerdo porque yo vivía en una casita de pueblo, y eso de vivir en un piso era algo nuevo para mí.
Mi otro recuerdo de aquellos años es muy vago: me veo en una sala grande y con gente, pero nadie me hace caso, y como hay un pequeño umbral frente a una galería, voy saltando de dentro afuera y vuelta a empezar. Años más tarde, al comentar este episodio con mi madre, ella me explicó que el lugar que yo recordaba era una habitación de la Clínica del Pilar, porque en octubre de 1935 operaron a vida o muerte a mi padre de un quiste hidatídico. Lo operó el doctor Usúa, y la casualidad quiso que ocho años más tarde, cuando Carmenchu tenía tres meses, ese mismo doctor me operara a mí de apendicitis y fuera a parar a la misma habitación en la que estuvo mi padre, con su umbral y su galería. Y siguiendo con las casualidades, en esa misma habitación alumbré en 1960 a mi primer hijo Luis.
Volviendo a mi padre, fue tan grave su dolencia que tuvieron que intervenirlo con anestesia local, viendo él cómo lo operaban en un espejo que había justo encima de la camilla. Necesitó 31 días para poder abandonar la clínica. En ese lapso de tiempo, yo estuve viviendo con mi abuelita y mi tía Mary en la calle Marina; y a Manuel, que era un bebé, lo llevaban a la clínica para que mi madre lo pudiese amamantar. Por lo que escribió mi abuelo paterno en sus memorias, una vez recuperado mi padre, volvimos a Santa Coloma, pero fuimos a vivir con ellos, porque volvía con la herida sin cerrar, teniéndole que hacer curas. No se le cerró hasta julio de 1936, lo que le salvó de ser movilizado para la guerra civil, que estalló en aquellos días. La guerra alteró los planes de la familia; antes de haber sanado mi padre completamente, vieron que allí no podríamos quedarnos, ya que el avi, por el cargo que ocupaba, no estaba seguro, y papá menos, al ser dueño de una fábrica. Aconsejado por sus propios trabajadores, decidieron irse todos a Barcelona.
La guerra civil, y el traslado a Barcelona
El 21 de julio se fueron los avis con sus hijos María y Raimon al Clot, a casa la hermana de Ignacio, novio de su hija Maria. Mis padres, nosotros dos y una niñera nos dirigimos a casa de la abuelita, mi abuela por vía materna. Allí nos dejaron con la niñera unas horas para poder buscar un piso donde alojarnos. Al anochecer vinieron a recoger a Manuel para ir ya a instalarse y aquella noche nos arreglamos como pudimos mi tía Mari, la niñera y yo, durmiendo los tres en un colchón en el suelo.
Aunque de esto último no recuerdo nada, mi tía Mari, a sus 91 años y con la cabeza clarísima, me explicó lo ocurrido atenta a mi interés en la primavera de 2003. Pocos meses después abandonaría este mundo.
Al día siguiente nos vinieron a buscar mis padres. No recuerdo nada del piso donde fuimos, pero estuvimos pocos días, ya que el día 26 de ese mismo mes de julio nos trasladamos a una torre de Sarrià junto con los avis, la tieta María y tiet Raimon. El avi dice en su diario que la torre era del doctor Cirera. Yo tenía entonces tres años y medio y tampoco recuerdo la casa, aunque me han dicho que tenía un jardín grande y, por lo que explicó más de una vez mamá, lo utilicé en, quizás, mi primera travesura: Manuel estaba sentadito sobre una mantita jugando tranquilo y yo tuve la gran idea de coger una manguera y regarlo. ¡En pleno invierno!
Finalmente, y debía ya ser en 1937, encontraron mis padres un piso adecuado y grande, y el 21 de agosto nos trasladamos todos al que sería el piso definitivo donde nos quedaríamos hasta terminar la guerra. Estaba situado en la calle Muntaner 235, cerca de la Diagonal. De ese piso ya recuerdo bastante: varias anécdotas y experiencias. Era un piso muy grande en el que se entraba aproximadamente por el centro. La parte que daba a la calle Muntaner constaba de un gran salón y un dormitorio donde dormían mis padres. En una pequeña habitación junto a ellos dormíamos Manuel y yo. Junto a nuestra habitación estaba la de mi tía María, que daba a un patio interior y al recibidor de la casa. Luego venía el pasillo con cuarto de baño, la habitación de la chica, la cocina y, enfrente, una habitación en la que dormía mi tío Raimon. Luego venía el comedor, que recuerdo muy grande y con una galería muy soleada donde jugábamos mi hermano y yo. Esta galería daba también a una habitación a la izquierda del comedor en la que dormían los avis.
Conservo un vago recuerdo de la boda de mi tía María con el que se convirtió en mi tío Ignacio, celebrada con gran sigilo en el dormitorio de ella por mossèn Blanch, sacerdote y amigo que trabajaba para mi padre como obrero. Era una época en que los sacerdotes debían disimular su condición. Más adelante, el 12 de septiembre de 1938, nació mi hermana Coral y también él la bautizó.
En la misma escalera que nosotros vivía, en el tercer piso, Merceditas Martínez, hija única y de nuestra edad. Nos hicimos amigos, una amistad que aún hoy perdura. Su madre nos llamaba muchos días para que subiéramos a jugar con ella. Mamá tenía mucho trabajo con el bebé y con la casa y nos dejaba subir. Tanto Manuel como yo disfrutamos mucho jugando en su casa. Además, muchos días su madre nos hacía en una sartén ¡caramelos! En esos tiempos de guerra, esa era la mejor golosina que pudiéramos soñar. Recuerdo también que nos entregaba unas cartulinas en tamaño postal que llevaban un dibujo y con aguja e hilo íbamos remarcándolo, quedando al final una pequeña obra de arte… Seguramente el hilo debía ser de color.
Quiero hacer aquí un inciso para comentar que al llegar papá a Barcelona y tener que mantenernos a todos, alquiló en la calle Casanovas, cerca de casa, un almacén donde se puso a fabricar jabón líquido, producto de gran escasez en aquellos momentos y de mucha demanda por lo tanto. Lo vendía o a veces lo cambiaba por alimentos que nos hacían falta, como azúcar, harina o huevos. Más tarde, trasladó el almacén a la calle Santaló. Eran tiempos en que costaba mucho encontrar los productos alimenticios que se necesitaban, y si se lograba era a base de hacer muchas colas y sin tener la seguridad de que al final quedara algo para comprar. De esas colas me acuerdo, pues había acompañado a veces a mi madre o a Orosia, la chica de servicio que trabajaba en casa.
Debo añadir que mi padre se libró de ir a la guerra alegando que tenía un quiste hidatídico; en realidad, ya hacía medio año que lo habían operado, pero por indicación del tiet Joan, pidió que le hicieran unos análisis y dio positivo. Mi tío sabía que el quiste daría aún positivo, al haber sido operado tan poco tiempo atrás.
Durante esos años de guerra, Manuel y yo íbamos a la escuela Montserrat Creus, situada en la calle Aribau, justo encima de la Diagonal. Quizás el hecho de estar en guerra hizo que no olvidara algunos detalles como, por ejemplo, los instantes siguientes al sonido de una sirena que, según supe de mayor, era el aviso de un cercano bombardeo. En este momento veía movilizarse al colegio entero sin entender, cómo es lógico, lo que pasaba: nos bajaban apresuradamente a un sótano del mismo edificio y ahí debíamos estar quietos y silenciosos. Naturalmente estábamos asustadísimos. Recuerdo un rumor continuado que, años después, deduje que debían producirlo las maestras rezando. Pero el peor momento de esta situación era la salida del sótano, tras sonar otra vez la sirena anunciando el final del peligro. Poco después empezaban a llegar las familias para recogernos, las maestras abrían una trampilla en el techo que daba a la entrada del colegio y por una escalera de hierro muy empinada íbamos subiendo hacia el exterior, sin estar muy seguros de lo que veríamos allí.
En 1937, mi madre me mandó a por leche a un negocio que había justo al lado de casa, bajando las escaleras. Yo no me di cuenta de que Manuel, que tenía dos años, bajaba detrás de mí. Pues bien, cuando llegó al portal de la calle salió a buscarme y no me vio. Entonces bajó hasta la Diagonal y se puso a caminar sin rumbo fijo, hasta que, por aquellas casualidades de la vida, se cruzó con él la maestra de la escuela a la que acudíamos, lo reconoció y lo acompañó hasta casa. Mi madre estaba embarazada de poco tiempo y, debido al mal rato que pasó, perdió la criatura que esperaba. Este episodio lo recuerdo muy vagamente, pero años después mamá me lo confirmó. Pocos meses más tarde, se quedó en estado de Coral.
El mes de agosto, nos trasladamos los papás y nosotros a Aiguafreda para huir de los calores de la ciudad y buscar también algo de sosiego. Allí vivía el tiet Joan, médico de la población en ese tiempo, y su familia. Creo que la primera noche dormimos en su casa, pues recuerdo haberme peleado por las sábanas con Manuel y mis primos Juan y Alberto, apiñados todos en una gran cama. Rosa Mari y Montse ya habían nacido, pero eran pequeñas y debían estar en sus cunas. Después nos trasladaríamos a la Fonda Vila. No me acuerdo mucho de ese verano, pero volvimos al año siguiente y de este segundo año recuerdo haber ido a jugar a una casa con un jardín muy grande de unos amigos de los papás, los señores Arboix, que tenían hijos de nuestra edad con los que jugábamos en un lavadero de juguete a lavar ropa de muñecas con agua y jabón.
Guardo de ese año el recuerdo de una excursión que hicimos a una masía muy grande. Cuando llegamos, después de comer, tuve necesidad de ir al lavabo. Alguien de la masía me acompañó ¡a una comuna!, algo que yo no había visto nunca. Miré por el agujero y vi un montón de gallinas correteando y picoteando de un lado a otro. Me quedé helada, pensé que me iba a caer o que, en el mejor de los casos, me picarían las gallinas. No olvidé nunca aquel susto.
Bajando de la masía hacia Aiguafreda, recuerdo a mi padre andando delante de mí con un enorme saco a las espaldas. De mayor supe por mamá dónde habíamos ido y que mi padre decidió ir conmigo y con mamá, que ya estaba de siete meses de Coral, a buscar comida y, junto con otros alimentos, se trajo medio cerdito.
Un domingo por la tarde, los avis nos llevaron al tiet Raimon, que entonces tendría unos 14 años, y a mí a ver una carrera de galgos que tenía lugar en un canódromo que había cerca de la Diagonal, más allá de la plaza Francesc Macià. Nunca he olvidado la pena que sentí al ver a aquel conejo, al que yo creía vivo, correr delante de aquellos perros; por suerte no lo cogieron. Desde luego, a mis cinco años y medio, no podía entender nada de aquello.
Y quizás con el tiempo hubiera olvidado aquella tarde sin lo que a continuación ocurrió cuando ya nos volvíamos paseando hacia casa. Empezaron a sonar las sirenas de alarma cuando aún no habíamos llegado a la plaza Francesc Macià. En aquellos momentos caminábamos por el centro del paseo de la Diagonal, lado montaña. Los avis hicieron que mi tío y yo nos echáramos al suelo sobre unos parterres y ellos se pusieron encima para protegernos con sus cuerpos del bombardeo. Oía estallidos de bombas y cómo silbaban por encima nuestro. Estaba muy asustada, aunque imagino que más lo estarían mis abuelos. No sé cuánto tiempo duró ese bombardeo, pero a mí me pareció eterno. De ese bombardeo luego se habló mucho, incluso a nivel internacional, ya que por primera vez en la historia se bombardeaba desde el aire a población civil. Ocurrió el 17 de marzo de 1938. Finalmente, la sirena volvió a sonar, avisando del final del bombardeo. Se usaron para ese ataque barcos y aviones. No nos ocurrió nada, y eso es lo que importa. Cuando llegamos a casa, nos esperaban mis padres asustadísimos.
De aquella guerra tampoco he podido olvidar los silencios al anochecer. En casa se escuchaba la radio, una emisora muy grande pero que sintonizaba muy flojito, algo inexplicable para los pequeños que mirábamos asombrados y callados a la familia apretada en torno a ella.
…